Как часто вы вяжете по иностранным описаниям? Безусловно, удобно, когда нужная моделька уже переведена на родной язык, всё ясно и понятно.

Но в наше время, когда вязальщицы всего мира делятся бесплатными описаниями своих разработок, как-то обидно упускать возможность связать что-то красивое, только потому, что не нашлось того, кто уже напрягся и поработал над переводом.

В качестве иллюстрации к статье использована работа Сдобновой Юли "Ночная вязальщица"

А почему бы не взять себя в руки и не попробовать перевести описание самостоятельно? Да, для этого нужно выделить время, и немного подумать, но ведь стараемся-то мы для себя, верно? В конце концов от нас не требуется знание языка, а нужно всего-навсего взять в руки лист бумаги, карандаш, оригинальное описание и словари вязальных терминов. Теперь, сравнивая построчно аббревеатуру, переписать описание на свой родной.

Давайте всё-таки признаем, что чаще всего нас обездвиживает обычная лень и нежелание думать? Ну а словари вязальных терминов - вовсе не тайна за семью печатями, найти их в свободном доступе легче, чем отыскать нужную пряжу в магазине. Тем более, что проект под названием "Словари вязальных терминов" уже давным-давно систематизировал эти данные, так что остаётся выбрать нужный язык и пройти по ссылкам ниже:

Словари вязальных терминов

По наклонным и овальным линиям чертежа расширяют и зауживают детали - например, по линиям горловины, проймы втачного рукава, плеча, реглана и тому подобное. Для того чтобы рассчитать прибавление или убавление петель по контуру, внутри чертежа детали строят прямоугольный треугольник, в котором расчетная линия лежит против прямого угла.

По ссылке под картинкой смотрите продолжение статьи от Светланы, автора сайта "Связано.РФ. Вязание на спицах и крючком".

Расчет убавлений и прибавлений петель по наклонным и овальным линиям

Что делать, если вдруг по каким-то причинам вязаное изделие не устраивает вязальщицу в длину? Причин для этого может быть множество, а вот выход только один: вязание необходимо укоротить. Чтобы не перевязывать большой участок работы существует надежный способ избавиться от лишних сантиметров. Нужно распустить несколько рядов, но не снизу, а в середине изделия, там, где изменения не исказят фасон. После верх и низ соединяется при помощи вязального крючка.

Теперь вы знаете как укоротить вязаное платье своими руками. Но как и во всяком деле, здесь существуют тонкости и хитрости, о которых вам расскажет Светлана Прохорова в своем материале, опубликованном на сайте "Ярмарка Мастеров". Итак, смотрите мастер-класс о том, как укоротить вязаное платье крючком по ссылке под фотографией.

Как укоротить вязаное платье крючком. Мастер-класс

Какая у вас собака?

Вообщем-то, это неважно, потому что теперь вы сможете порадовать любимца, сшив или связав ему одежду точно по размеру.

Пород собак, нуждающихся в собачьей одежде, предостаточно, но увы, такая одежда стоит довольно дорого. Зачем же тратится, если можно сшить одежду для собаки своими руками, и при этом она будет точно выглядеть не хуже, а даже лучше и интереснее покупной.

При вязании и шитье одежды необходима точная выкройка, чтобы готовое изделие сидело на питомце, а не болталось или съезжало при движении.

Ольга Миничева, заводчик собак с большим опытом, разработала методические указания по построению различных выкроек одежды для собак и щедро делится ей у себя на сайте "Питомник пекинесов и чау-чау из Миничева Посада".

В разделе "Статьи" вы найдёте множество инструкций которые помогут вам построить выкройку одежды для собаки, ориентируясь на размеры своего питомца. Также вы узнаете, какие мерки нужно снять с собаки. Вы найдете не только выкройки комбинезонов для собаки, но и другие элементы гардеробв питомцев: безрукавки, попонки, шапки, кепки, сапожки и трусы.

После того, как выкройка построена, вы можете по ней шить или вязать. Теперь самое время заняться моделированием выкройки, например расположить по "линии талии" в районе спинки небольшую оборку - юбочку для собаки, придумать фигурную кокетку и вставки в рукава контрастного цвета, или сделать модель с спортивном стиле - с погончиками и накладными кармашками.

Итак, смотрите, как сделать выкройки для собак своими руками:

Как построить выкройку одежды для собак

Лето - пора лёгких нарядов, ажурных топов с открытыми плечами и воздушных юбок.

Вязаный лиф - неотъемливая часть топов крючком, который может быть весьма разнообразным. Кстати, если вы задумали связать купальник крючком к лету, то без вязания лифа вам точно не обойтись.

Каким же вы представляете себе идеальный лиф крючком? Безусловно, лиф должен хорошо сидеть на фигуре, и подчёркивать её достоинства. Конечно, тут многое зависит от формы груди и индивидуальных особенностей, но схемы лифов крючком довольно разнообразны по технике вязания, поэтому вам есть из чего выбирать.

Ленча, автор блога "Вязание крючком от LenchaNS", сделала отличную подборку схем вязаного лифа, посмотрев которую, вам нетрудно будет воплотить задуманное в жизнь.

Итак, давайте посмотрим, как связать лиф крючком:

Как связать лиф крючком. Схемы

Каждая вязальщица знает, что правильный расчёт петель - залог успеха всего дела.

Однако начинающие склонны игнорировать такой важный этап процесса, как расчёт петель для вязания, что даёт в итоге значительные ошибки в работе.

Неумение рассчитать количество петель в итоге приносит разочарование и может навсегда оттолкнуть вязальщицу от рукоделия. Знания, как сделать расчёт петель при вязании спицами, помогут вам получить качественные изделия ручной работы без перевязов.

Вязание образца, которое почему-то часто пропускают начинающие, совершенно необходимо!

Согласитесь, лучше потратить лишние 10 минут времени, чтобы связать образец, чем трудиться несколько часов в последствии впустую, исправляя ошибки, которые неизбежны при приблизительных расчётах.

Конечно, чтобы правильно рассчитать петли, нужно знать, как это сделать.

В этом нам поможет обучающий видео-ролик, подготовленный каналом "Уроки вязания крючком и спицами".

Подробный расчёт петель для вязания, предложенный в этом уроке поможет связать даже самые сложные изделия.

Итак, смотрите и учитесь, как рассчитать петли:

Если вы любите и умеете вязать, то наверняка сталкивались с необходимостью составить схему вязания. Иногда ведь хочется поделиться с друзьями и знакомыми своими авторскими идеями, а словесное описание вязания бывает слишком громоздким.

Схема вязания и выглядит компактно, визуально в ней легче разобраться, да и и выполнять работу по ней гораздо удобней.

Составление схем вязания спицами - процесс не сложный, и, конечно можно нарисовать схему вязания и от руки. Но куда профессиональней, да и аккуратней, если вы воспользуетесь программой для схем вязания.

Как вы догадываетесь, чтобы составить схему вязания, надо освоить программу для схем вязания, которую придумала Татьяна, автор сайта "Вязальная шкатулка".

В ней легко разобраться, если последовать всем советам Татьяны, которые она даёт в своём материале "Составление схемы вязания спицами".

Итак, как составить схему вязания спицами, читайте в авторской статье по ссылке:

Программа для схем вязания. Составление схем вязания

Составление схемы для вязания оренбургского платка совсем не сложное дело, если вы хоть немного владеете программой MS Excel. В мастер-классе Надежды вы найдете пошаговые действия для схем как для вязания оренбургских платков, так и разноцветных жаккардов.

- мастер-класс (кликните по фото, чтобы перейти).

"Не знаю, откуда появилась традиция строить вязальные выкройки в натуральную величину так же, как швейные", - недоумевает ira_fd и продолжает: "По-моему, в этом нет никакой необходимости.

Обычно выкройки в вязании нужны только для расчётов, поэтому они вполне могут быть уменьшенного размера. Я строю выкройки в 4 раза меньше их натуральной величины. Для этого я пользуюсь вот такой линейкой закройщика. На ней, кроме обычной шкалы, есть ещё и шкала с масштабом 1:4." Читать далее

На эту тему "Рукодельный Рунет" также рекомендует почитать:
- Построение выкроек для полных женщин
- Как сделать выкройку-основу для своей вязаной модели
- Как построить выкройку для вязания

Многие из нас в холодное время года хотят порадовать себя обновкой, например - вязаной шапочкой. Всем удобен этот проект: и пряжи много не требуется, и вязать быстро.

Вопрос только часто возникает один: как сделать правильные расчеты. Оказывается, тут тоже не требуется знаний высшей математики, достаточно рассчитать два параметра: определить диаметр донышка и вычислить длину шапочки.

Подробности вы узнаете в заметке на сайте "Школа Жизни".

Больше полезной информации о расчетах в вязании вы сможете узнать в одноименной рубрике "Расчеты и выкройки для вязания".